SŁOWO WSTĘPU

Moją pasją jest modelarstwo kartonowe i grafika komputerowa. Te dwie dziedziny z powodzeniem wykorzystuję w pracy zawodowej.
Zajmuję się projektowaniem zarówno modeli kartonowych, stron internetowych, animacji, spotów telewizyjnych jak wizytówek, katalogów itp..

Efekty mojej pracy przedstawiam w portfolio.
Zapraszam do współpracy.

THE INTRODUCTORY WORD

Cardboard modelling and computer graphic are my passions. I successfully use those two fields of interest in my professional work . I design cardboard models, web pages as well as animation, TV spots, cards and catalogues.

I present results of my work in my portfolio.
I am open to collaboration offers.

English version - translate in progress!